隅田川 Sumida river ― 2016年08月01日 22時09分03秒
隅田川を上り下りする船が行き交う。
Boats come and go the Sumida River.
三浦屋粋人丸
Miuraya Ikibito-maru
みづは
Mizuha
釣新
Tsurishin
双胴船 SAWAURA
Catamaran SAWAURA
Zea Fleet
竜馬と日産FS-750
Ryoma and Nissan FS-750
野田屋
Nodaya
油蟬 Large Brown Cicada ― 2016年08月07日 18時34分47秒
陽が落ちてくると、声はすれど油蟬を見つけにくい。やっと見つけてもピントが合いにくい。棗の木にとまっている蝉をストロボで捉えた。
油蝉の幼虫は地中で2～4年過ごし、成虫になっても3～4週間生きるともいわれている。
When the sun comes down, cries are heard but hard to find a Large Brown Cicada. I've found barely, is difficult to focus. I was taken by the flash discharges the cicada which was on the trunk of jujube.
Larvae of large brown cicada is also said to live two to four years in the ground, and to live three to four weeks to become imaginal.
夕空 Evening sky ― 2016年08月09日 23時33分30秒
同じ場所で夕空を撮っていると、習慣になり、義務的にもなってくる。20年くらい前にも、年間20回くらい出かける場所があって、その都度山の景色を撮り続けたことがあった。美しい景色であったが、何年かして、産業廃棄物の山ができ、それがきっかけで終わってしまった。
同じ場所で撮り続けると、2002年に制作されたThe Time Machineという映画の中で、タイムマシンの周りの風景が徐々に変化するシーンを思い出す。
20年前のネガを探し出してタイムマシーンに乗ってみようか。
I continue to take the evening sky in the same place, it becomes a habit, and become also mandatory. About 20 years ago, I had a place to go about 20 times a year, and I took the views of the mountain each time. It was a beautiful scenery. After some years, a mountain of industrial waste was made, and the taking picture was over.
Continuously taking same place, I remember a scene in which gradually changing scenery around the time machine in the movie "The Time Machine" produced in 2002.
Well, I find the negative films of 20 years ago, let me ride on time machine.
ビデオ雲台BENRO S4P Video Head BENRO S4P ― 2016年08月15日 19時46分09秒
これまで、デジタル一眼レフレックスカメラでの動画撮影は、カメラをパンやティルトすることがなかったが、キャットウオークが張り出したライブハウスでの撮影で、舞台上を移動する歌手を上手く撮れなかったので、ビデオ雲台BENRO S4Pを購入した。
ビデオ雲台には縁がないと思っていたが、実際に操作してみると、使い勝手が良いことがわかった。持っているGITZOの三脚によく似合う。
動画だけでなく静止画にも使えそうだ。
Until now, shooting video with a digital single-lens reflex camera, I had never the camera to pan and tilt. When recording at the live house there is a cat walk, I did not take well the singer to move on stage, then I purchased a video camera platform BENRO S4P.
I had thought that there is no use in video head, and try to actually use, I found that usability is good. It look good on a GITZO tripod that I have owned.
It can also be used for still images as well as videos.
黄斑挵 The Japanese Dart ― 2016年08月16日 20時27分54秒
今年の夏季休暇はどこにも出かけなかった。その代り、通販でビデオ雲台、マジックアーム、Star Wars: The Force Awakensのビデオを買い、のんびりと静養だ。と言うより、初日に猛暑の中草むしりをしたため、体を休めるしかなかった。
水遣りに庭に出ると珍しいお客さんが来ていた。黄斑挵（きまだらせせり）だ。カメラを向けると翅が撮れるように横を向いてくれた。
This year's summer vacation, I did not go anywhere. Instead, I buy mail order the video camera platform, the magic arm and the Star Wars of the video, and I was recuperation. Rather, because I was weeding in the scorching heat on the first day, I had no choice but to rest my body.
When I go to the garden watering, a rare customer had come. It was The Japanese Dart (Kimadaraseseri). When I set up the camera, it was me facing sideways so that wings can take.
スカイツリー色々 various Tokyo Sky Tree ― 2016年08月17日 22時48分30秒
これ程霞んだ都心風景は初めて見た。
I've never seen the central Tokyo landscape that so hazy.
August 17, 2016
October 3, 2015
October 9, 2014
June 22, 2014
晴れ時々雨 Sunny with a chance of rain ― 2016年08月20日 17時56分27秒
出かける直前に雨が激しく降っていたので長靴を履いて家を出た。そういう時に限って、晴れてしまうようだ。帰りに束の間の激しい雨があって、長靴が役に立った。
Since it was raining hard just before going out, I went out wearing rubber boots. Just when I’m wearing rubber boots, it becomes sunny. On the way home, rubber boots helpful to me in the brief hard rain.
珊瑚樹
Sweet arrowwood
瑠璃丸蚤葉虫 Nonarthra cyaneum ― 2016年08月22日 13時55分49秒
ルリマルノミハムシと書くとなんのことやら。瑠璃色と言っても黒に近い。体長4mmの小さい昆虫で、後肢が太い。触覚のギザギザが9個あるが写真にははっきりと写っていない。風で揺れるので、花びらを指で支えていたら花が取れてしまい、撮影は中途半端に終わってしまった。小さいので、この虫を探すのを諦めた。
In Writing Rurimarunomihamushi in katakana of Japanese, difficult to understand the meaning. Close to the black in lapis lazuli color. This is a small insect of length 4 mm, a thick hind leg. There are nine of jagged tactile, but not clearly imaged in the photograph. Since swaying in the wind, flowers After the petals are supported by the fingers will fall, shooting was over halfway. Because the small insects, I gave up the look for this insect.
青銅金虫 Green Chafer Beetle ― 2016年08月24日 23時50分02秒
青銅金虫（あおどうがねむし）。似たものに金蚉（かなぶん）、黄金虫（こがねむし）がいるが、それぞれ緑がかった銅色、光沢のある緑色をしている。青銅金虫は鈍い光沢の緑である。
この時期になると寿命が尽きた青銅金虫をよく見かける。
Green chafer beetle (or Sugarcane white grub). Similar to those in Drone beetle and Goldbug, but Drone beetle is a greenish copper color, Goldbug is a glossy green. Green chafer beetle is a dull glossy green.
At this time, often see the dead Green chafer beetle.
玉簾 white rain lily ― 2016年08月28日 16時54分25秒
密集していたので初夏に植えなおした玉簾（たますだれ）が一斉に咲いた。
植えなおした後、葉がぐったりしていたので、諦めていたが、咲いたのでなんとなく嬉しい。
絞り解放F 1.4で撮影した。
Since the white rain lily had been congested in the garden, I was re-planted in the early summer. The white rain lily bloomed all together.
After the re-planted, the leaves have limp, I somehow glad because I did not expect a flowering.
Taken with a wide-open aperture F 1.4.
最近のコメント