庭にやってきた野鳥たち Wild birds who came to the garden ― 2018年02月12日 21時43分25秒
常鶲（じょうびたき）
Daurian redstart
柚子の実を食べる鵯（ひよどり）
Brown-eared Bulbul eating the fruit of citron Yuzu.
鶇（つぐみ）
Dusky thrush
雉鳩（きじばと）
Oriental turtle dove
D800, D500 + AF-S NIKKOR 80-400mm f/4.5-5.6G ED VR
Luna Rosa ― 2018年02月04日 11時24分39秒
1月31日、皆既月食の赤い月
January 31, the red month of the total lunar eclipse.
部分月食の月を飛行機が横切った。
The plane crossed the moon of the partial lunar eclipse.
2月3日の青と赤に囲まれた月
The moon surrounded by blue and red on February 3rd.
水仙後姿 Rear of Narcissus ― 2018年02月04日 11時12分12秒
八重咲の水仙が今年も咲き始めた。毎年5月に球根を掘り出し、籠に入れて保存し11月に植える。
Narcissus of double flower began to bloom this year. Dig up bulbs every May, save it in a basket and plant in November.
D800 + AF-S NIKKOR 80-400mm f/4.5-5.6G ED VR + PL-filter
石蕗と万年青に雪 Snow on leaves of Green leopard plant and Sacred lily ― 2018年01月22日 15時45分22秒
去年、日当たりの良い所に植え替えた石蕗（つわぶき）と万年青（おもと）が元気になった。日曜日に移していなかった万年青も植え替えた。
Last year, the green leopard plant and Sacred lily which were transplanted in sunny places became energetic. On Sunday, I replaced the blue year blue that I had not transferred.
雪の年越し New Year's Holidays in the Snow ― 2018年01月01日 22時33分31秒
那須のこの辺りは20cmくらいの積雪であった。
The area around Nasu was about 20 cm of snow.
山萩 Japanese clover
竹（種類はわからない） Bamboo
たぶん犬四手（いぬしで） Yedo hornbeam
北黄蝶 Common Grass Yellow ― 2017年11月03日 17時51分03秒
庭が落ち葉や野草で荒れてきた。この3連休は出かけずに手入れしたいものだ。11月になったが北黄蝶がやってきた。多分成虫のまま越冬するのだろう。
5月に掘り出した水仙から芽が出始めていた。これも植えなければ。
My garden was cluttered with fallen leaves and wild grass. I would like to take care of this three consecutive holidays without going out. In November, Common Grass Yellow came to the garden. Perhaps, it will winter over as adults.
Buds began to emerge from Daffodils dug out in May. I have to plant these as well...
Buds began to emerge from Daffodils dug out in May. I have to plant these as well...
秋茜 Autumn darter ― 2017年10月18日 17時44分05秒
夕方、秋茜（あきあかね）が紫蘇の穂にとまっていた。彼は寝ているようだ。夏茜（なつあかね）との区別が難しいので正面からの写真を追加した。
In the evening, Autumn darter (Aki Akane) was on Shiso. It seems that he is asleep. Since it is difficult to distinguish from Summer Darter (Natsu Akane), I added photos from the front.
Male of Autumn darter.
D800 + AF-S NIKKOR 80-400mm f/4.5-5.6G ED VR with Built-in flash, AF-S Micro Nikkor 60mm F2.8G ED with LED ling light
北黄蝶がやってきた Common Grass Yellow came to my garden ― 2017年10月10日 12時43分12秒
北黄蝶（きたきちょう）が庭の鉢植えラベンダーの花にやってきた。朝の内は2匹いたが、カメラを持って庭に出ると1匹はどこかに行ってしまっていた。1枚目の写真は少しピントが外れている。3枚目は大きくピントが外れているが、翅を一番下に振った時、腹部が反対側に反っているいるのが分かる。
Common Grass Yellow (kitaki-cho) came to potted lavender flowers in my garden. There were two in the morning, but when I got out to the garden with a camera, one had gone somewhere. The first picture is out of focus. The third picture is far out of focus, but when the butterfly shook the wing to the bottom, the butterfly 's abdomen warped upwards.
可愛い大和小灰蝶 Pale Grass Blue ― 2017年09月24日 09時00分15秒
庭の常連、やまとしじみ。
Garden regulars, Pale Grass Blue.
庭の野草 Wild grass in the garden ― 2017年09月21日 23時06分39秒
この何日か植物の写真を撮ってもよくないできであった。初心に戻り撮れたのがこれらの写真である。
今年は犬蓼（いぬたで）が群生し、その中に紫蘇がある。いつもは、すぐに枯れてしまう紫蘇であるが今年は犬蓼に守られているようだ。
庭には紫片喰、赤片喰も見かけるが、今は片喰が咲いている。片喰は駆除が大変であるが、小灰蝶（しじみちょう）の幼虫の好物であり、適度に残すようにしている。
玉簾もどこからかやってきて、自然と増えてきたので野草のようなものだ。
I have not taken photos of plants well this past few days. These are the pictures that I was able to take by going back to basics.
There are many Oxalis in this year, and there is Shiso in it. As usual it is Shiso, which will soon die, but this year it seems to be protected by Oxalis.
Violet wood-sorrel, Akakatabami grows in the garden, but now Creeping Smartweed is in bloom. Oxalis is difficult to control, but it is a favorite of larvae of Pale Grass Blue, so that it leaves it moderately.
White Rain Lily in the garden also came from somewhere and it is like wild plants because it has increased with nature.
紫蘇 Red Shiso
紫蘇 Red Shiso
片喰 Oxalis
犬蓼 Creeping Smartweed
玉簾 White Rain Lily
最近のコメント