もみじ山最終日 The last day of Momiji Mountain appreciation ― 2016年12月04日 16時15分14秒
2週間後に地元のもみじ山に訪れたが、今年は去年ほど美しくはなかった。来年の紅葉に期待する。
Two weeks later I visited the local Momiji mountain, but this year it was not as beautiful as last year. I expect to see the autumn leaves next year.
優花と梨花 Yufa and Leefa ― 2016年12月05日 20時02分04秒
優花と梨花は2013年6月20日生まれ。市川市動植物園でこの時期パドックで過ごしている。
Yufa and Leefa were born June 20, 2013. At these times, they are living in the paddock of the Ichikawa City Zoo and Botanical Gardens.
Yufa
Yufa and Leefa
Yufa
Leefa
Lavender ― 2016年12月13日 20時55分24秒
ラベンダーは今頃咲くのだったか覚えていないが、この時期の花は気持ちが安らぐ。因みに右の向こうに写っているのは磯菊の黄色い花だ。
I do not remember whether lavender bloomed at this season, but the flowers in this season relax our feelings. Yellow flowers of Isogiku can be seen beyond the right.
Wonder Wall Yokohama ― 2016年12月16日 20時40分28秒
日吉にあるWonder Wall Yokohama。シャンソンのライブに行ってきた。
This is Wonder Wall Yokohama in Hiyoshi. I went to the live of Chanson.
最近のコメント